ARE YOU LOOKING FOR A COMFORTABLE PLACE TO STAY IN ZAKOPANE?

book now

By booking directly, we guarantee the lowest price

Pokoje w Zakopanem, nocleg w Zakopanem, Pokoje z widokiem na góry, blisko Krupówek, tanie noclegi w Zakopanem, Willa za Cieszynianką

Privacy Policy

  1. This Privacy Policy outlines the principles of processing and protecting personal data provided by users in connection with their use of the services offered by the website www.zacieszynianka.pl (hereinafter referred to as the “Website”).
  2. The Administrator is Bartłomiej Kożuch, the owner of the company CAVEO Bartłomiej Kożuch, located at ul. Makuszyńskiego 21d, 34-500 Zakopane. The Administrator can be contacted via email at kontakt@zacieszynianka.pl (hereinafter referred to as the “Administrator”).
  3. The Administrator has implemented measures, based on internal procedures and guidelines, in accordance with relevant legal acts on the protection of personal data, particularly Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016, on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, repealing Directive 95/46/EC.
  4. The Administrator ensures the protection of the interests of individuals whose data is being processed and guarantees that personal data is:
    • Processed lawfully;
    • Collected for specified, lawful purposes and not processed further in a manner incompatible with those purposes;
    • Accurate and relevant to the purposes for which they are processed;
    • Stored in a form that permits identification of the data subject for no longer than necessary for the purpose of processing.
  5. Personal data is processed based on consent provided by users of the Website or in cases where the applicable law authorizes the Administrator to process personal data.
  6. The Administrator processes the personal data voluntarily provided by users of the Website solely for the purpose of responding to inquiries submitted through the contact form. This includes:
    • Full name,
    • Email address,
    • Phone number.
  7. Personal data of users of the website www.zacieszynianka.pl is not sold or shared with third parties.
  8. Users have the following rights:
    • The right to request access to their data, its rectification, deletion, or restriction of processing;
    • The right to object to the processing;
    • The right to data portability;
    • The right to withdraw consent to the processing of personal data for a specific purpose if such consent was previously given;
    • The right to lodge a complaint with a supervisory authority regarding the processing of personal data by the Administrator.
  9. o exercise the rights mentioned in section 8, the user should contact the Administrator using the same email address or phone number provided to the Website, or by contacting the Administrator at kontakt@zacieszynianka.pl.
  10. The Administrator collects information about users and their behavior in the following ways:
    • Through information voluntarily entered in forms;
    • Through the use of “cookies”.
  11. The Administrator uses cookies, which are small text files stored on the user’s device (e.g., computer, tablet, smartphone). Cookies can be read by the Administrator’s telecommunication system.
  12. The Administrator stores cookies on the user’s device and accesses the information contained therein for statistical purposes and to ensure the proper functioning of the Website.
  13. The Administrator informs the user that it is possible to configure the web browser in such a way that it prevents the storage of cookies on the user’s device. However, this may affect the ease of using the Website.
  14. Users can delete cookies after they have been saved by the Administrator through appropriate browser functions, software designed for this purpose, or by using relevant tools available within the operating system they use.
  15. The Administrator uses Google Analytics tools, which collect information about visits to the Website, such as the pages viewed, the time spent on the Website, and transitions between individual pages. For this purpose, cookies from Google LLC are used in connection with the Google Analytics service. Through the cookie settings management mechanism, the user can decide whether the Website may also use marketing features within Google Analytics.
  16. The Website contains links to other websites that operate independently of the Website and are not controlled by the Website or the Administrator. These websites may have their own privacy policies and regulations, which we recommend reviewing carefully.
  17. The Administrator reserves the right to amend this Privacy Policy due to technological developments, changes in the law concerning personal data protection, or the development of the Website. Users will be informed of any changes in a clear and understandable manner.